Molnár Erzsébet

Ma elindultam Irorszagba. Az utazas elott nagyon izgultam, mivel sohasem utaztam egyedul kulfoldre. Raadasul a repulesben sem vagyok tul gyakorlott. Miutan a gep sikeresen landolt Dublinban, meg kellett talalnom honnan indul a busz Belfasba. Mivel akiket megkerdeztem mindenki mast mondott, ezert a buszt lekestem. Sebaj jon a kovetkezo! Egyre nott a...

Fotógaléria

07.20. Ismerkedes Irorszaggal

.Ma felfedeztem Holywood szepsegeit. Ez a tengerparton
fekvo piciny kis telepules tulajdonkeppen Belfast kulvarosa. Ha nem lenne ilyen hideg, akar furodhetnek is a tengerben.

A varoskaban nagyon sok szep templom, epulet talalhato.
Mint megtudtam, itt cask a gazdagok vesznek maguknak hazat.

Delutan szallasadom bemutatott a baratnojenek is, majd
este elmentunk meglatogatni az unokait, akik Saintfieldben elnek. Beszelgettem veluk egz kicsit az ir oktatasi rendszerrol, s elmeseltek nekem, hogy Irorszagban 4 evesen kezdik az iskolat a gyerekek. Az elso ev hasonlit a mi elso evunkhoz, annyi a kulonbseg, hogy ok elsoben nem tanulnak irni. A nagyobb kisfiu most fejezte be a 3.osztalyt ( most mult 6 eves), s folyekonyan olvas. Ja es az iskola 9-kor kezdodik,, s az elsosok cask kettoik vannak benn,
a tobbiek pedig haromig.





Fotógaléria

07.22. Az elso hivatalos nap

Ket nap pihenes utan megkezdodott az Erasmus program. Az egyetemen talalkoztam a tobbi resztvevovel.  Ma es holnapi nap egyutt leszunk az osszes resztvevovel, s utana fogunk kurzus szerint csoportosulni. Osszesen 19-en vagyunk, ebbol velem egyutt 4 magyar, de a tobbiek mind a kozepiskolai kepzest valasztottak. A primary kepzesen 4 franciaval es 2 olasszal leszek egy csoportban.

A kozponti koordinatorral kezdtuk a napot. Egyenlore meg kicsit szervezetlennek tunik a kepzes, mivel sok mindenben magunkra vagyunk utalva. Nem kaptunk egyertelmu valaszokat, tajekoztatast a programmal, a talalkozokkal, az utazassal kapcsolatban.

A tajekoztato utan Irorszag tortenelmevel ismerkedtunk meg. Irek nagyon sokszor harcoltak az angolokkal. Nagyon sok felkeles, lazadas volt az angolok es az irek kozott, mig 1921-ben reszlegesen, s 1949-ben Eszak-Irorszag kivetelevel teljesen fuggetlenedni tudtak. Volt olyan katona is, aki az eskuvoje masnapjan halt meg egy angolokkal vivott csataban.

Delutan eloszor Varoshazat neztuk meg, majd utana Belfastban volt egy setank. Idegenvezetonk nagyon sok erdekesseget elmeselt a varosrol. Belfast neve irul Béal  Feirste,, melynek jelentese a Farset torkolata..A város ma a Lagan folyó torkolatánál fekszik  Megtudtam azt is, hogy regen itt allt a londoni Speakers Corner elodje. Innen helyeztek at Londonba. Lattam meg a big Benhez hasonlo oratornyot is. Egeszen Londonban ereztem magma. :-)

07.23.

Stormontban kezdtuk a mai napot, ahol megneztuk az Eszak-Ir Parlament epuletet. Sajnos a szervezes hagy nemi kivetnivalot maga utan, mert a kozponti koordinatorunk semmiben sem segit. Parlament epuletehez is magunknak kellett odatalalni, s azt sem mondta meg, hogy honnan indul az adott busz, mikor jon visszafele stb. Mire megerkeztunk Stormontba, kocsival kijott megnezni, hogy mindenki megvan-e, s azzal a lendulettel haza is ment. Nekem ez az elso erasmusos tapasztalatom, de akivel beszeltem eddig, mindenki azt mondta, hogy mashol nem voltak ennyire egyedul hagyva, nem volt ennyire szervezetlen a program.

Parlament epulete utan visszatertunk Belfasba. A delutan hatralevo reszeben tanarunk folytatta a Irorszag tortenelmet. Szo volt a 35-40 evvel ezelotti bombatamadasokrol is, ahol nagyon sok artatlan ember vesztette eletet. A merenyletek egeszen a 90-es evek kozepeig folytatodtak. Tanarunk az eloadasat a Brexit-tel kapcsolatos problemakkal fejezte be.

Este meglatogattuk az egyik hires pubot. A pub-ban egy ir zenesz a vallalkozo szellemu tanarokat dobolni tanitotta. Jo volt ez a kis levezetes a delutani veres tortenelem utan..


07.24.Az oktatasbeli kulonbsegek

A mai nap volt az elso olyan napunk ahol mi alsos tanarok elkulonultunk a kozepiskolaban tanito tanaroktol. A csoportban heten vagyunk. $ francia lany, 2 olasz, s en. a mait, s az elkovetkezendo ket napot egyutt fogjuk tolteni. Nagyon hasznos volt a mai nap. Tnarunk tobb olyan gyakorlatot mutatott, melyeket gyerekeimmel is ki fogok probalni. Pl; Tablara felirtunk nehany kerdest. haromszor kellett megkerdezni ugyanattol az embertol. A harom kerdesre egyre jobban es jobban korulirta a valaszt. Miutan elmondta a harom valaszat, neked osszegezned kellett a hallottakat.

A delutani workshop-on a oktatasi rendszereinkrol beszelgettunk. Megallapithatom, hogy a mienk a legrosszabb. Az olaszok minden nap 8:30-tol 13 oraig tanitanak. Utana mind a gyerekek, mind.a tanarok hazamennek. Hetente a tanaroknak 22 orajuk van, s 2 orat kell hetente meg benn tolteniuk. A franciaknak ev kozben 4 alkalommal van ket hetes szunetuk. Oktoberben Halloweenkor, decemberben Karacsonykor, februarban ket hetes siszunetuk van, s vegul Husvetkor is 2 hetet pihennek. S raadasul minden heten cask 4 napot tanitanak. Minden heten szerdan a tanaroknak, s a diakoknak is szunetuk van. Azert aptak meg a szerdat, mert egeszsegesnek tartjak, hogy a het kozepen beiktassanak egy szunetet. Ok delelott 8:30-12-ig, s deleutan 14-16:30-ig vannak suliban. 12-14 kozott minden nap ebedszunet van. A gyerekek hazamehetnek, elmehetnek valahova enni, vagy akik ott maradnak, azokat a diakokat osszegyujtik, s ped.asszisztens, animator foglalkozik veluk, s a tanarok addig barmit tudnak csinalni. Akar pihenni, akar keszulni, akar ertekezletre menni. El tudnam kepzelni nalunk is ezt az iskolarendszert.

Az egesz napos faraszto es megfeszitett munka utan jol esett a lazitas. Koordinaturunk elvitt minket egy pub-ba, ahol ir tancot tancolhattunk. Voltak egyszerubben kovetheto tancok, s bonyolultabbak is. Mi az egyszerubbeket probaltuk ki. Valoszinuleg jovo szerdan ismet ellatogatunk oda. Az este vegeztevel nemcsak szellemileg, hanem fizikailag is elfaradtunk.


Fotógaléria

07.25

Delelott folytatodott a kepzesunk Michael-lel. Delelott es delutan is 3-3 orank volt vele. Arrol gyujtottunk otleteket, ki hogyan tanitana meg az alakzatokat. Tanarunk is mutatott nehany erdekes feladatot. Utana arrol beszelgettunk 24 oras idotartamban hogyan mondjuk az idot. En meg sosem hallottam azt ,pl."23:00= twenty-three hundred."

Delutan hatralevo reszeben kiejtes tanitasahoz kaptunk otleteket.

Orak utan megneztunk egy belfasti kastelyt. A hegyrol gyonyoru kilatas tarult elenk. A legenda szerint a kastelyt cicak orzik. A legenda onnan ered,hogy a kastelyban mindig voltak cicak, s mindig volt lakohelyuk. Mi mind a kilenc cicat megtalaltuk.

07.26.

Mai nap a tortenetek, mondokak kaptak a foszerepetet. Adott gyerekdalra kellett nekunk kitalalnunk.mas szoveget, mozdulatsort. Majd megadott szempontsor szerint meset irtunk. A delutan lezarasakent kulonfele jatekokat tanultunk.

Delutan hatralevo reszet vasarlassal toltottem. Mivel este eleg faradt voltam, ezert igyekeztem koran lefekudni. 

Fotógaléria

07.27. A hatborzongato tortenelem

Ma koran reggel Derrybe utaztunk..Derry Belfasttol eszak-keletre talalhato, Eszak-Irorszag masodik legnagyobb varosa. A ket varos kb. 100 km-re fekszik egymastol. A varos masik neve Londonderry, arra utal hogy I. Jakab angol kiraly protestans telepeseket hivott Londonbol.  A varoska elso latasra nagyon tetszetos. Dimbes-domos tele szep epuletekkel templomokkal. De sajnos a tortenelme elegge hatborzongato. 

Derrryben az idegenvezetonk egy olyan ferfi vol, akinek az edesapjak a brit-ir konfliktusban lottek le.

A kulonbozo tisztsegeket csak a protestansok tolthettek be, nekik volt szavazati joguk  Az elegedetlenseg miatt a varos katolikus lakossaga tuntetett. A kulonfele osszecsapasok mindennaposak voltak. A tuntetok a varoshazahoz akartak vonulni, de a hadsereg elbarikadozta az utat. A brit hadsereg katoni tuzet nyitottak a tuntetokre, s sok artatlan ember is meghalt. az Ira "katonai" kozott 12 eves gyerekek is voltak, akik granatokat hajigaltak. A veres esemenyeket a hazak falain szamos kepen orokitettek meg. Szornyu lehetett az allando rettegesben elni..




Fotógaléria

07.28

Sem a mai, sem a holnapi napra nem szerveztek kozos programot a szervezok. Mindenki szabadon rendelkezhet ezzel a ket nappal. Bar meg nem voltam Erasmusos tovabbkepzesen, de szerintem nem jo, ha ennyire magunkra maradunk. Tobben osszefogtunk, s kozosen megneztuk a Titanic-kal kalcsolatos interaktiv kiallitast. melyet a Titanic katasztrofajanak 100. evfordulojara nyitottak meg. Nagyon erdekes volt a kiallitas, mivel a szazevvel ezelotti eletet,is bemutatta, nemcsak a hajot, s annak katasztrofajat. Mennyire fejlett volt a kotelgyartas, a tea exportalasa, stb.

A delutan hatralevo reszeben a Szent Anna katedralist neztuk meg, ahol Belfast legnagyobb kelta keresztje talalhato.

Fotógaléria

07.29. A csodalatos Dublin

Ma volt a masodik szabadnapunk. Semmilyen szervezett programunk nem volt. Mindenki azt csinalt amit akart. En megtekintettem a csodalatos Dublint. Sajnos egyedul utaztam, mivel legtobben mar vagy lattak a varost, vagy nem akrtak megnezni. Annak ellenere, hogy egyedul utaztam, nem bantam meg a dontesemet. Belfastbol ket ora alatt ertem Dublinba. Hogy a rendelkezesemre allo ido alatt minnel jobban megismerhessem a varost, ezert kiprobaltam a Hop on hop off jaratot. Nagyon sok erdekesseget tudtam meg a varosrol, s emellett gyonyorkodhettem a varos nevezetessegeiben.  Megtudtam peldaul, hogy a legenda szerint Szent Patrik katedralist ott epitettek fel, ahol Szent Patrik megkeresztelte a dubliniakat, a Trinity College-t I.Erzsebet epitette. A nemzeti bank epuletenek nincsenek ablakai. Aki ide beteszi a penzet, annak a penze nem latja tobbe a napot. Amikor Molly Malon szobrahoz ertunk, akkor a buszon felcsendult a Molly Melonrol szolo dal. Az ido rovidsege miatt csak nehany nevezetesseget lattam belulrol. Utam soran elhataroztam, hogy ide meg vissza kell terni. Talan a kovetkezo tanartovabbkepzes alkalmaval....

 

Fotógaléria

07.30.Irorszag termeszeti szepsegei

Mai nap egesz napos tanulmanyi kirandulasra indult csapatunk. Mar az utazas is kalandosan kezdodott, mivel mint mar tobbszor emlitettem teljesen magunkra vagyunk hagyva. A talalkozasi pontnal a helyi szervezo nem jelent meg. Nem tudtuk, hogyan jutunk el a Giants Causeway-hez, ki van-e fizetve az utunk, vagy magunknak kell rendezni azt. 

Nagyon sokan befizettek erre az utra, igy az elso buszra nem fertunk fel. Kb. 20 perc mulva jot a kovetkezo busz. Kiderult, az egesz utazast es belepoket rendeztek, nekunk cask fel kellett szallnunk a buszra.

Az elso allomasunk Carrickfergus vara volt. Ez egy normannok altal epitett gyonyoru var Irorszag legszebb es legjobb allapotban levo vara. A tengerparton talalhato. Sajnos a varat csak kivulrol tudtuk megnezni, de igy is szemetgonyorkodteto volt impozans kulsejevel. A varfalon eletnagysagu katonababu orkodott..

Utunk kovetkezo allomasa a Rope Bridge volt. A hidon Carrick szigetere lehet atkelni. Eredetileg halaszok alakitottak ki maguknak, hogy atkelhessenek a szigetre. Ez a kis kotelhid 30 meter magasan himbalozik az Atlanti-ocean felett. Oszinten szolva felelmetes volt atkelni rajta. De a latvany lenyugozo volt.

Giants Causeway elotti utolso allomasunk Bushmill-i whiskey szeszfozde volt. Ez a vilag legrgebbi szeszfozdeje. Lehetosegunk nyilt arra is, hogy kulonfele whiskey-ket megkostoljunk.

A szeszfozdetol hamar eljutottunk utunk vegllomasahoz a Giants Causeway-hez. Ezeket a gyonyoru termeszetbeli kepzodmenyeket nem veletlenul nevezik az Oriasok utjanak.

A hatalmas sziklak kialakulasarol szamos legendat lehet olvasni. Mindegyik legenda az orias Finn McCool-rol szol. Finn McCool az Eszak-Ir tenger partjan elt a csalaladjajal. Kocolopokbol utat epitett maganak, az Atlanti-oceanban hogy eljusson ellensegehez a skot Finn Gallhez. Mikor az ut elkeszult hazament pihenni. De a skot orias maga ment at a szigeterol Irorszagba. MacCool felesege elhitette a skot oriassal, hogy aki az agyban fekszik, az az orias kisfia. FinnGall megrettent, hogy ha a kisgyerek ilyen oriasi, akkor mekkora lehet az apja. Ijedteben hazamenekult, s felszaggatta maga mogott az utat, hogy senki se jarhasson tobbe rajta. 

Ez a nap nagyon elmenydus volt. Gyonyoru helyeket fedeztunk fel. Keso este tertem nyugovora.



07.31.Hogyan eltek az irek 100 evvel ezelott?

Ma delelott megneztuk a Szabadteri Neprajzi Muzeumot. Nagyon sok hazikoba bementunk, hogy minnel teljesebb kepet kapjunk arrol hogyan eltek az irek regen. Lattuk kulonbozo foglalkozasu emberek hazait. Olyanoket akik a szegenyebb retegbol szarmaztak, s olyanoket is, akik fenyuzo modon eltek, mint peldaul a bankmenedzser felesege. A kulonbozo hazakat korabeli ruhakba oltozott emberek mutattak be. 

A lakoepuleteken kivul megismerkedhettunk a kulonfele regi mestersegekkel is. Lattunk nyomdaszt, asztalost, cipeszt es orvost is. Az orvos elmeselte, hogyan keszitette a tablettakat,melyek kesziteset mi is kiprobalhattuk.

Tobb olyan regi hasznalati targyat lattunk, melyrol fogalmunk sem volt, hogy mi lehet. Kivancsi vagyok tudja-e valaki mi van a kepen.

Mivel ezutan a program utan mas szervezett programunk nem volt, ezert mi szerveztunk magunknak programot. Ellatogattunk az egyik kozeli tengerparti varoskaba. Ott toltottuk az egesz delelottot.

Este pedig visszamentunk abba a pubba, ahol mult szerdan jartunk. Szerencsere ismet volt ir tancoktatas, igy az ir kultura ezen reszet is magunkba szivhattuk..

Fotógaléria

08.01.Iskolak kozotti kulonbsegek

Tegnap elfelejtettem megirni, hogy a helyi szervezonk besokallt, s felmondott. Csutortokon es penteken is teljesen egyedul maradtunk. De a nehezsegek ellenere is igyekszunk a leheto legtobbet kihozni az itt toltott idobol.

Az oktatasi rendeszerrel kapcsolatban masfel hete mar urtam par sort, de akkor meg csak a befogado csalad altal emlitettekre tudtam hagyatkozni.

Az oktatas 4-16 eves kor kozott kotelezo, de mar 3 eves kortol ovodaba vagy magan iskolaelokeszitore jarhatnak. Az ovoda utan altalanos ikolaba mennek, majd 11 eves kor utan egy vizsgat kell letenniuk a gyerekeknek, s ha a vizsga jol sikerult, akkor grammar school-ban folytathatjak tovabb tanulmanyaikat. Ha a viszga nem sikerult, akkor pedig non-grammar school-ban, vagyis kozepiskolaban.16 eves kor utan a gyerekek 63%-a marad az iskolaban, Ez az adat elegge megdobbentett.

Alapvetoen mind az altalanos, mind a kozepiskola ketfele lehet. Katolikus vagy protestans. A katolikus iskolaban csak katolikus tanitok tanithatnak, s a gyerekek nagy tobbsege is katolikus, a protestans iskolaban pedig protestans tanarok tanitanak, s foleg protestans gyerekek jarnak oda. A katolikus iskolaban az oktatasi szinvonal sokkal erosebb, sokkal jobb kepzesben reszesulnek ott a gyerekek, mint a protestans iskolakban. Eszak-Irorszag lakossaganak 90%-a egyik vagy masik iskolaban tanul.

A harmadik iskolatipus az integralt iskola. Az integralt iskola azt jelenti, hogy mindegy milen vallasu vagy, nem tesznek kulonbseget a vallasok kozott. Kulonbozo szocialis es kulturalis haterrel rendelkezo gyerekek tanulhatnak egyutt, s nagy hangsulyt helyeznek arra, hogy elfogadtassak a gyerekekkel azt, hogy mindenki kulonbozo lehet. Osszesen 65 integralt iskola van Eszak-Irorszagban. 45 altalanos iskola, s 20 kozepiskola. 

Az integralt iskola szuloi kezdemenyezesre jott letre 1981-ben. Mindosszesen 5 tanuloval kezdek meg az evet.

Az altalanos iskola elvegzese utan a matematikan es an angolon kivul ok valaszthatjak meg milyen tantargyakat akarnak tanulni.

Az oktatassal kapcsolatban meg anni erdekesseget irnek le, hoy minden gyerek ingyenesen etkezhet a menzan.

A delelotti oktatas utan ugynevezett "black taxi tour"-ra indultunk, ahol sajat szemunkkel is lathattuk a Belfastban zajlo haborus esemenyek falfestmenyeit. A legfiatalabbb aldozat cask 17 honapos volt. Eddig errol a hatborzongato tortenelemrol semmit sem tudtam.

08.02. A kaland veget ert

Ma egesz nap az iskolapadban ultunk. Annak ellenere, hogy mar nagyon faradt voltam, ugy erzem sokat profitaltam a napbol. Tanarunktol nagyon sok modszertani otletet kaptunk. S ami meg nagyon jo volt, hogy mivel o kozepiskolaban illetve felnottoktatasban tanit az egyes otleteknel azt is elmondta, hogyan lehet kicsit koze bevinni az adott jatekot, feladatot. Olyan gyakorlatokat mutatott nekunk aminek az elkeszitesehez keves idore van szukseg. Minden gyakorlatot kiprobaltunk. A teljesseg igenye nelkul leirok nehany altalam jonak tartott otletet.

1, Nehany kartyan 1-1 szamomra fontos adat szerepel. Lehet szam, helyszin stb. A gyerekeknek ki kell talani, miert fontos szamomra az adott adat. Ha elmondtak otleteiket, akkor megforditjak a kartyakat, s meglatjak a helyes megoldast.

2. Fogadj orokbe egy mackot. Minden gyerek 1-1 hetvegere hazaviheti a macit. A gyerek feladata, hogy kepekkel illusztralja ( szoveges beszamolot is irhat) mi tortent teddy-vel a hetvegen. Pl: ha a gyerek moziba megy vigye magaval a mackot, s keszitsen a mackoval egyutt egy kozos kepet a moziban.  Szerintem ez egy nagyon aranyos otlet. Valoszinuleg ki fogom probalni elsoseimmel.

3. Ha zenet hallgatunk jatszhatunk disco dob-to-dot jatekot. Mindenki kap ket darab kort. A zene utemere tancolnak, majd miutan elhallgat a zene ledobjak a naluk levo kort a folder. Kepzeletben osszekotik a koroket, s kitalaljak milyen forma/allat/targy lenne. A gyerekek otleteit a tanar felirja a tablara. Ezt parszor eljatszak, majtd ha mar 5-6 szo szerepel a tablan, akkor azokkal a szavakkal mondatokat/ rovid fogalmazast kell irni. 

Tanarunk figyelmunkbe ajanlott egy honlapot, ahol sokfele jatekot keszithetunk a gyerekeknek. Ez a honlap a https://toolsforeducators.com/

Elerkeztem a tovabbkepzesem utolso napjahoz is. Igaz, meg nehany napot itt maradok, hogy minel tobb dolgot magamba szivhassak. Koszonom, hogy eljuthattam Irorszagba, s reszt vehettem ezen a tovabbkepzesen.

© 2019 Aquincum Angol-Magyar Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola                     1031 Budapest, Arató Emil tér 1.
Az oldalt a Webnode működteti
Készítsd el weboldaladat ingyen! Ez a weboldal a Webnode segítségével készült. Készítsd el a sajátodat ingyenesen még ma! Kezdd el